Az idei adventi kalendáriumunkban köznevesült tulajdonneveket ismertetünk röviden.
Tegnap kőzetek, ásványok és kémiai elemek nevével foglalkoztunk, a mai példánk pedig egy anyagnév, a damaszt. A vándorszó Damaszkusz városnak, a szövet származási helyének a nevéből keletkezett, az olasz nyelv terjesztette el, a magyarba a latinból került olasz, német és francia közvetítéssel. (Forrás: Zaicz Gábor főszerk. 2006. Etimológiai szótár. Magyar szavak és toldalékok eredete. Tinta Könyvkiadó, Budapest.)
Hasonló anyagnevek például: majolika (a legnagyobb Baleári-sziget, Mallorca régi olasz Maiorica nevéből), pergamen (a kis-ázsiai Mysia tartományában lévő Pergamon város görög nevéből), muszlin (az arab Moszul város nevéből), tüll (a francia Tulle város nevéből), nikotin (Jean Nicot francia diplomata nevéből, aki először küldött dohányt Franciaországba).
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése